Quadretto 3D per la cameretta di un bimbo!

Per la ristrutturazione della cameretta della mia amica e del suo bimbo non potevo non fare qualcosa… Ho pensato di regalarle un quadretto 3D molto tenero che avevo in mente di realizzare già da qualche mese.
L’ispirazione l’ho avuta guardando una bellissima immagine dell’artista Laurie Furnell (qui potete vedere il suo blog, mentre qui potrete acquistare le sue immagini)… La frase e l’immagine mi hanno subito colpita!
Poi un giorno ho visto i graziosi bijou con pettirossi che crea la bravissima Bruna di FiordifragolaShop sul suo blog (eccolo qui!). I miei pettirossi sarebbero stati così!!!
Entrambe, Laurie e Bruna, sono state molto cortesi con me, permettendomi di pubblicare questo post ispirato da due loro creazioni!


Non posso poi, per completezza, non citare anche la bravissima Ayelet Beads che ha condiviso sul web alcuni suoi foto-tutorial (disponibili qui!) che io ho utilizzato per la creazione delle foglioline del ramo su cui poggia il nido!



Insomma, questo quadretto 3D è una vera collaborazione virtuale di idee… e io credo di non essere affatto immodesta se affermo che il risultato è lodevole!!!!!! Spero davvero che piaccia alla mia amica!!




TRANSLATION
I couldn’t do anything for the renovation of my friend and her baby’s room... I thought I'd give her a very tender 3D picture that I would like to do some months ago.
I was inspired by watching a beautiful image of the artist Laurie Furnell (here you can see her blog, while here you could buy her images)… I was immediately struck by the phrase and image.
Then, one day I saw pretty jewellery with robins that the talented Bruna of FiordifragolaShop creates on her blog (here it is!). My robins will be so!
Both Laurie and Bruna were very kind to me, allowing me to publish this post inspired by two of their creations!
[See pictures]
For completeness I will also cite the talented Ayelet Beads who has shared some of her photo-tutorials on the web (available here!) that I used for the creation of the leaves of the branch!
[See pictures]
In short, this 3D picture is a real virtual collaboration of ideas ... and I believe I’m not immodest when I say that the result is commendable!!!!!! I really hope my friend like it!
[See pictures]